Home

Lent menu 1

Primer período de oración

Preparación

Presencia de Dios

Cuando comienzo a orar, recuerdo, por uno o dos minutos, que Dios me contempla, me escucha y me ama. Entonces digo: “Oh Señor, abre mis labios y mi boca te alabará”.

Petición

Puedo pedir a Dios una Gracia especial para esta Cuaresma, como su ayuda para “alejarme del pecado y ser fiel al Evangelio”. Puedo tomar uno a dos minutos en la petición de este regalo.

Imágen

Puedo buscar una imágen o un objeto sagrado que me ayude a orar.

Oración

Podría leer el Salmo lentamente hasta su final, con una pausa cada cierto número de líneas. Para algunos es mejor leerlas en voz alta, cuando es posible. Luego puedo volver a leerlo, deteniéndome en frases que me han tocado, y repitiéndolas una y otra vez, y así dejando que me lleguen al corazón, me refresquen, y disfrutar de las palabras y las imágenes. Entonces puedo seguir adelante hasta encontrar otra frase en la cual detenerme. Cuando termine, puedo volver al principio y repetir este modo de orar el Salmo las veces que lo desee. O puedo recordar a una persona que estimo mucho, o algunos que no puedan rezar pues están enfermos o angustiados, y yo podría rezar el Salmo por ellos. También podría avanzar a las secciones de Reflexión o Repaso, y ver si ellas me ayudan a rezar.

Salmo 51:1-12

Ten piedad de mí, Señor, en tu bondad,
por tu gran corazón, borra mi falta.
Que mi alma quede limpia de malicia,
purifícame de mi pecado.

Pues mi falta yo bien la conozco,
y mi pecado está siempre ante mí;
Contra Tí, contra Tí solo pequé,
lo que es malo a tus ojos yo lo hice.

Por eso en tu sentencia Tú eres justo, no hay reproche en el juicio de Tus labios.
Tú ves que malo soy de nacimiento,
pecador desde el seno de mi madre.

Mas Tu quieres rectitud de corazón,
y me enseñas en secreto lo que es sabio.

Salmo 51:1-12

Rocíame con agua, y quedaré limpio;
lávame y quedaré más blanco que lanieve.
Haz que sienta otra vez júbilo y gozo
y que bailen los huesos que moliste.

Aparta tu semblante de mis faltas,
borra en mí todo rastro de malicia.
Crea en mí, oh Dios, un corazón puro,
renueva en mi interior un firme espíritu.

No me rechaces lejos de tu rostro,
ni me retires tu espíritu santo.
Dame tu salvación que regocija,
y que un espíritu noble me fortalezca.

Comentario

Este Salmo se cree fué escrito por el rey David, después que pecó contra su amigo al confabular su muerte, y además pecar contra la mujer de su amigo. Es uno de los siete Salmos Penitenciales, y en ellos David confiesa su pecado y ora por su perdón. Nos puede ayudar a comprender nuestros propios pecados y a cómo apreciar el amor inquebrantable y constante de Dios.

En Hebreo, la lengua original de los Salmos, una palabra usada para el pecado sugiere que pecar es ser torcido y deformado como un árbol enfermo, que no crece alto y recto como debiera. Otra palabra hebrea para pecado sugiere que pecar es como perder el camino, ser como un viajero que se ha perdido y se mueve sin rumbo, sin encontrar su destino.

Reflexión

• Cómo puedo orar con las palabras “contra Tí, contra Tí solo pequé”? Hay otras personas afectadas por mis pecados? Puede Dios observarme sin hacer nada, o Dios actúa cuando maltrato a otros? Mis pecados y fracasos han ofendido a otras personas? Han ofendido a Dios?

• ¿Existe algo que me oprime y me empuja a convertirme en algo que no quiero ser? Los Salmos hablan de alegría. ¿Puede existir alegría en conocer mis debilidades y al mismo tiempo sabiendo lo que Dios desea de mí? El Salmo le pide a Dios “crea en mí un corazón puro”. ¿Temo que ese cambio es imposible, que me domina mi formación y mis malos hábitos, y que esto es lo que soy? ¿O creo que Dios puede “crear en mí un corazón puro”?

 

Reflexión

• Un filósofo dijo: “Sé compasivo(a), porque todos los que encuentras en tu camino están luchando una gran batalla”. ¿Puedes rezar, desde este Salmo, para tener un corazón compasivo, y por el regalo de poder perdonar, y no juzgar duramente a las personas?

• ¿Creo que Dios puede crear un corazón nuevo en aquellas personas que creo que no tienen esperanza? ¿Puedo rezar por la “alegría de la salvación” para mí y para esas personas difíciles?

• En enero de 2010, el Papa Benedicto habló y oró en una sinagoga judía, sobre el holocausto (Shoah). Mientras rezo esta oración judía, ¿puedo usar este Salmo para pedir perdón al Señor por los pecados de odio y de racismo?

Repaso del tiempo de oración

• ¿Cómo resultó la oración?

• ¿Qué tocó mi corazón?

¿Qué fué lo que me llamó más la atención?

¿Qué encontré difícil?

• ¿Hubo algo que me gustaría repetir?

• ¿Hubo una frase o verso que me gustaría recordar?

• ¿Qué comentarios personales deseo anotar, para revisarlos al final del Retiro?

of
Bengali |  Català |  Hrvatski |  Dansk |  English |  Suomi |  Deutsch |  Magyar |  Svenska |  Tiếng Việt
Sacred Space © 2010